名古屋に旅行したとき
「尾張名古屋は城でもつ」を「終わり名古屋は城でもつ」
だと、思っていたという話しをしました。
友達は「灯台下暗し」をこう勘違いしていたそうだ。
「灯台下暗し」
灯台1のすぐ下は暗いところから、身近な事情はかえってわかりにくいたとえ。
「東大(の)元(で)暮らし」
友達は「東大は東大予備校生には光(灯台)のようなもので、その近くにいると言うことだから、意味的には似たようなものだよね!」と力説しておりました。