うんとね。
よくわかりませんでした。
何がわからないかというとね。
まぁ簡単な話なんですけどね。

ねっとのコラムで、
外国語の表記がたくさん日本にもあって、
それによって、外国人は、
日本にきても便利であちこちに行くことができたり、
サービスを利用することができる
っていう事がありますよね。

で、そのカンバンとか案内。
それの表記内容が、日本語バージョンと
外国語バージョンで違うっていことが書いてあったんです。

まぁ確かにそれを見ると、
日本語では全部説明してあって、
外国語では8割くらいしか説明していない。
そういうのがあるんだとか。

でもね。
ワタシがよくわからなかったのは、
そういう表記があるのが問題だとか、そういう事ではなくて、
そもそも、書かれている外国語。
それをまったくもって、理解することができなかった
ってことです。

外国語の文字をそのまま描いて、
ほら差別でしょ。
とかいわれても、それ以前に何を書いてあるのか。
まったくわからないわｗｗｗｗ
って感じでしたｗｗｗ

こんにちわ。
また今年も3月がやってきましたね。
あと少しであの日が来ます。
3月11日ですね。

いままで多くの話がありましたけど、
これは必見だと思いますよ。

津波によって流された人たち。
その人たちの体験談が映像化されるそうです。
これは本当に必見だと思います。

津波が流れている。
そういう映像はよく見ますけどね。
大きな津波が流れている。
そういう映像。

でも、そこで実際に流された人たち。
その人たちの話っていうのは、いままで聞いたことがないです。
そういう貴重な体験談を、映像化して
解りやすく解説してくれる。

それって、本当に貴重です。
本当に、本当に貴重ですよ。

これは絶対にみないといけないと思います。
本当に。
必見だと思います。

あの大災害。そして悲劇。
それから少しでも教訓を得ること。
それって、残された人たちに必要なことなんだと思います。

ワタシは今から録画予約しておきます。
これは、本当に必見だと思います。