昨日のような話を生徒さんに話しましたら、わざわざ調べてくれました。

チキンとは、臆病者の事を蔑んで言う言葉。英語でのスラング、俗語。

チキンの由来は、寒い時や何か恐怖を感じた時、人の皮膚は体温を維持するために鳥肌がたつ。この時の様態がニワトリの羽をむしった状態と同様であることや、鳥類が周囲に気を配りキョロキョロしている事等から、四六時中周りの目を気にして動向を伺う事で自らの安寧を保とうとする臆病者として表現される。

…と、こんな感じでした。

なるほど！鶏じゃなくて鶏肉の話だったんですね？

でも、ペテロの事も関係すると私は信じたいですね？往生際が悪い…