猫絵師めらのネコ的な生活:謎が解けた！

November, 2006

PROFILE

昭和37年千葉県勝浦市生まれ。千葉県袖ヶ浦市在住。猫絵師として描いたネコの数およそ1000匹（更新中）友人の小説家久美沙織さんを筆頭に、直木賞作家の小池真理子さん、漫画家の成田美名子さん、中山星香さんなど著名人の愛猫の肖像画作品も多数製作。毎年、ネコの絵専門画廊銀座ボザール・ミュー、プランタン銀座他で個展、作品展を開催。創作活動のかたわら、銀座プランタン、ペットオフィスの通信講座等の絵画スクールで、色鉛筆画教室の講師もしている。
ホームページ

MYALBUM

ARCHIVES

・Oct 2006(41)
・Sep 2006(41)
・Aug 2006(61)
・Jul 2006(58)
・Jun 2006(49)
・May 2006(34)
・Apr 2006(36)
・Mar 2006(50)
・Feb 2006(56)
・Jan 2006(46)
・Dec 2005(11)

LINK

・「狂犬病予防法」についての署名運動
・ねこグッズの店　キャットワークス
・猫（にゃん）だ！PARK園長のブログ♪
・だいじょうぶ？マイペット
・猫絵師めらグリーティングカード
・ペットのプチスケッチ画
・ペット大好き通信講座

[関連会社広告]
家電・物置・業務用電化製品
ペットも喜ぶ暮らしを応援！
デネットICL

謎が解けた！

なんで、「レ・ミゼラブル」と「モンテクリスト伯」が同じ作者（ビクトル・ユーゴー）と思ってしまったかというと、

それぞれ「ああ無情」「岩窟王」のタイトルの翻案小説にしたのが黒岩涙香だったからです！

私が小学生の頃はまだ、それぞれの翻訳ものも「ああ無情」「岩窟王」で通ってたと思います。

レミゼ・・・とか言い始めたのはごく最近でしょう。

つくづく黒岩涙香ってすごいタイトル付けの天才だなあと思いますね！

Posted by mauri | 23:43:46, Feb 02, 2006 | TrackBack:0 | Comments:0

この記事へのトラックバックURL
http://cat.pelogoo.com/mauri/rtb.php?no=1138891916871993