その後、土曜日の日中にも2回、デンマークから電話がありました。
英語の達者な旦那さんからで...前回の電話よりも会話のテンポが早く何が何やら...(A^^;)
私の場合、寝ぼけていなくても英語が聞き取れない事が判明しました。
ネットとパソコンの調子が戻ったので、もう一度メールアドレスを教えてほしい
という事でしたが、手元にパソコンがなく、口頭でこちらのアドレスを伝える事に。
でもLとRとか、NとMとか、BとDとか、口頭ではなかなか正確に伝わらず
右左のR、とか、デンマークのD、とか何度も言い合いました。
お店で買い物中の電話だったので、通りがかった人達に怪しい人と思われたかも、です(笑)
英語はやっぱりしっかり勉強しておきべきですね。
伝えたい事があるのに伝わらないのはもどかしいです。